Linux
Reply Return

หัวข้อ : wish list --> การใช้งานภาษาไทยกับ Linux

ข้อความว่า
ชื่อ: cWg
ส่งมาเมื่อวันที่ : 13 กรกฎาคม, 1998 at 20:11:40 [ ด้วย IP : 192.150.249.11 ]
หัวข้อ : wish list --> การใช้งานภาษาไทยกับ Linux
ด้วยข้อความที่ว่า:
อยากให้ช่วยกันออกความเห็นหน่อยว่า

ถ้าจะทำให้การใช้งาน Linux - Desktop เหมาะสมกับการใช้งานภาษาไทย แล้ว
ควรจะต้องมีอะไรบ้าง หรือควรจะมีอะไรเพิ่มเติมขึ้นมาบ้าง จาก Linux ธรรมดา

ในตอนนี้ แม้ว่าเราจะสามารถใช้งานภาษาไทยกับ Linux ได้แล้วในระดับหนึ่ง แต่ผมก็คิดว่า
มันยังคงอยู่ในระดับอนุบาล(หมีแพนด้า)หรือประถมต้น เมื่อเปรียบเทียบกับ OS ยอดฮิตตัวอื่น
การพัฒนายังคงไปได้ช้าเนื่องมาจากไม่มีส่วนของเงินทุนและการจ้างงานเข้ามาเกี่ยวข้อง
ต้องอาศัยการดำเนินการโดยสมัครใจ

ยกตัวอย่างง่าย เรื่องของข้อความที่เป็นภาษาไทย สังเกตไหมว่า สระมันลอย ถ้าจะเอาไว้อ่าน
เฉยๆก็ไม่เป็นไร แต่ถ้าจะต้องทำเป็นงาน เป็นเอกสาร มันก็ดูไม่ค่อยสวยเท่าไหร่ นี่เป็น
ตัวอย่างหนึ่งที่ต้องการจะให้แก้ไข หรือแม้กระทั่งการพิมพ์เอกสารภาษาไทยออกทางเครื่องพิมพ์
ให้ได้คุณภาพ ก็ใช่ว่าจะเป็นเรื่องง่ายในตอนนี้

ใครมีความคิดเห็นหรืออยากให้มีอะไรเพิ่มเติมขึ้นมา ก็ลองเสนอกันเข้ามา และหวังว่า
สักวันมันคงจะเป็นจริงเพราะความร่วมมือของใครหลายๆคน

ช่วยกันนึกๆหน่อยละกันแล้วจะได้รวบรวมเอาไว้ เพื่อจะได้ใช้เป็นแนวทาง


ผู้ตอบคนที่ 1
ชื่อ: pruet
ส่งเมื่อวันที่ : 13 กรกฎาคม, 1998 at 21:21:27 [ ด้วย IP 203.150.223.71 ]
หัวข้อ : Re: wish list --> การใช้งานภาษาไทยกับ Linux
ตอบว่า :
คุณ cwg ครับ
ช่วยไปสมัคร mailing list ของ linux-sis หน่อยซิครับ
ตอนนี้กำลังมีการผลักดันจะทำ linux distribution ที่เป็นของคนไทยจริง ๆ อยู่นะครับ
เชื่อว่า
คุณ cwg ช่วยได้มากเลยครับ
mail ไปที่
majordomo@nectec.or.th
ในส่วน body ใส่ว่า
subscribe linux-sis
ในส่วน subject ปล่อยว่างไว้
รับรองว่า
มีคนช่วยคิดเยอะแยะเลยครับ

ท่านอื่นที่สนใจเชิญด้วยนะครับ


ผู้ตอบคนที่ 2
ชื่อ: ]d
ส่งเมื่อวันที่ : 29 กรกฎาคม, 1998 at 12:49:23 [ ด้วย IP 203.146.10.145 ]
หัวข้อ : Re: wish list --> การใช้งานภาษาไทยกับ Linux
ตอบว่า :
เฮือก ทำไงดีน้า รวมกลุ่มกันเขียนเมล์ไปหา star division ขอให้ support ภาษาไทยดีไหมครับ
หรือจะทำ tool kit เพื่อภาษาไทยดีล่ะ โดดเหวตาม gtk ไปเลย อ้า... ล้อเล่นครับ ตอนนี้ svgalib
มันก็ไม่ได้ทำงานดีเพียงพอ คงไม่คุ้ม(หรือคุ้มดี)ถ้าจะมาทำ terminal mode สำหรับวิ่งไทยโดย
เฉพาะ มีทางอื่นอีกไหม คงต้องไปทำที่ kernel มังครับ ผมว่า เขียนเมล์ไป star division ดูจะ
เหนื่อยและได้ผลมากที่สุดครับสำหรับทางเลือกที่ผมคิดออกข้างต้น

ท่านผู้รู้ กรุณาช่วยตอบวิธีแก้ปัญหาให้หน่อยครับ ขอบคุณมากครับ :

ชื่อ :
E-Mail :
หัวข้อ :
ข้อความว่า :